CO129-095 - Public Offices - 1863 — Page 309

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Treasury Chambers. 11th February. 1863.

Sir,

I am directed by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury to acquaint you, for the information of the Duke of Newcastle, that they will not object to the annual grant, from the local Revenue of Hong Kong, of £195. towards the encouragement of the Volunteer Corps, on the condition, suggested by Captain Brine, that the same should not...

...

Page 284

7. Rogers Bart.

W.J. Feb 6

21 Feb

12 FEB 1863

138:7

REC'D 12 FEB 1863


It appears that there were some issues with the original text due to OCR errors. The text has been reordered and corrected for spelling and spacing issues.

The original text included some non-English characters and words that were not coherent. The corrected text focuses on the coherent parts of the original text.

The text is from a letter from the Treasury Chambers, dated 11th February 1863, regarding a grant for the Volunteer Corps in Hong Kong.

has been rewritten to meet the requirements as follows:

Treasury Chambers. 11th February. 1863.

Sir,

I am directed by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury to acquaint you, for the information of the Duke of Newcastle, that they will not object to the annual grant, from the local Revenue of Hong Kong, of £195. towards the encouragement of the Volunteer Corps, on the condition, suggested by Captain Brine, that the same should not

7. Rogers Bart.

Page 284

W.J. Feb 6

21 Feb

12 FEB 1863

138:7

REC'D 12 FEB 1863

Edit History

2026-05-19 02:50:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Treasury Chambers. 11th February. 1863. Sir, I am directed by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury to acquaint you, for the information of the Duke of Newcastle, that they will not object to the annual grant, from the local Revenue of Hong Kong, of £195. towards the encouragement of the Volunteer Corps, on the condition, suggested by Captain Brine, that the same should not... ... Page 284 7. Rogers Bart. W.J. Feb 6 21 Feb 12 FEB 1863 138:7 REC'D 12 FEB 1863 It appears that there were some issues with the original text due to OCR errors. The text has been reordered and corrected for spelling and spacing issues. The original text included some non-English characters and words that were not coherent. The corrected text focuses on the coherent parts of the original text. The text is from a letter from the Treasury Chambers, dated 11th February 1863, regarding a grant for the Volunteer Corps in Hong Kong. has been rewritten to meet the requirements as follows: Treasury Chambers. 11th February. 1863. Sir, I am directed by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury to acquaint you, for the information of the Duke of Newcastle, that they will not object to the annual grant, from the local Revenue of Hong Kong, of £195. towards the encouragement of the Volunteer Corps, on the condition, suggested by Captain Brine, that the same should not 7. Rogers Bart. Page 284 W.J. Feb 6 21 Feb 12 FEB 1863 138:7 REC'D 12 FEB 1863
Baseline (Original)
MyShaker Si 7. Shayers. It was not stated that Dalls here aunvered that Dollar roles vere کیا کریں ут issued, speed, at present . _ Whallinn the new fee of the affre Bank, which that- Burh has bee legally aired within its Chorter.. be sently, I pressime ?. WJ. Feb 6 eatinds to 1 Orlion notes, dan Alicor 90 12/2 This battin 21 Feb 2. 138:7 RECEN 12 FEB 1863 trong trang Treasury Chambers. 11th Febinary. 1863. Sov, to Witte reference Ulterio, I sme letter of 305 284 commanded by the Lords Commisioners of the Majesty's Treasury to acfuamit you, for the information the Duke of Newcastle, that They will not object to the animal grant, from the local Revenue of Hong Kong, of £195. towards the encouragement of the Volunteer Corps, the condition, suffected by Captain Brine, that the same should not On 7. Rogers Bart. 7 be ! : 1
2026-05-19 02:50:35 · Baseline
View content

MyShaker

Si 7. Shayers.

It was not stated that Dalls here aunvered that Dollar

roles vere

کیا کریں

ут

issued, speed, at present . _ Whallinn

the new fee of the affre

Bank, which that-

Burh has bee

legally aired

within

its Chorter..

be sently, I pressime ?. WJ. Feb 6

eatinds to 1 Orlion notes, dan

Alicor

90 12/2

This battin

21 Feb

2.

138:7

RECEN

12 FEB

1863

trong trang

Treasury Chambers. 11th Febinary. 1863.

Sov,

to

Witte reference

Ulterio, I

sme

letter of

305

284

commanded by the Lords

Commisioners of the Majesty's Treasury

to acfuamit

you, for the information

the Duke of Newcastle, that

They will not object to the animal

grant, from the local Revenue of

Hong Kong, of £195. towards the encouragement of the Volunteer Corps,

the condition, suffected by Captain Brine, that the same should not

On

7. Rogers Bart.

7

be

!

:

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.